“texture” in Korean
질감
Definition
어떤 물체의 표면을 만졌을 때 느껴지는 촉감이나 겉보기의 특징을 말합니다. 매끄럽거나 거친 느낌 등이 있습니다.
Usage Notes (Korean)
음식, 예술, 직물, 디자인에서 많이 쓰입니다. '부드러운 질감', '거친 질감' 같이 활용됩니다. 감정이나 추상적 성질에는 쓰이지 않습니다.
Examples
The bread has a soft texture.
이 빵은 **질감**이 부드러워요.
I like the texture of this sweater.
이 스웨터의 **질감**이 마음에 들어요.
The painting has a rough texture on its surface.
이 그림의 표면은 거친 **질감**을 가지고 있다.
The soup's creamy texture makes it feel so rich and delicious.
이 수프의 크리미한 **질감**이 더 풍부하고 맛있게 만들어준다.
Even just looking at the stone, you can imagine its rough texture.
돌을 보기만 해도 거친 **질감**이 느껴져요.
This fabric has a unique texture that stands out from the rest.
이 원단은 독특한 **질감**이 있어서 눈에 띄어요.