“terry” in Japanese

• パイル地

Definition

表面に小さなループがたくさんある柔らかい生地で、タオルやバスローブなどによく使われ、水をよく吸収します。

Usage Notes (Japanese)

主に生地や素材を表す言葉であり、「パイルタオル」や「パイル地のバスローブ」など、商品説明や衣類・家庭用繊維の文脈で使われます。日常会話ではあまり使いません。

Examples

This towel is made of terry.

このタオルは**パイル地**でできています。

She bought a white terry robe.

彼女は白い**パイル地**のローブを買いました。

I like terry because it dries fast.

**パイル地**は乾きが早いので好きです。

These hotel slippers are cheap, but the terry lining feels nice.

このホテルのスリッパは安いけど、**パイル地**の裏地が心地いいです。

I was looking for something soft, so I picked the terry shorts.

柔らかいものを探していたので、**パイル地**のショーツを選びました。

Check the label—it's cotton terry, not fleece.

ラベルを見て—コットン**パイル地**で、フリースではありません。