“tendencies” in Bengali

• প্রবণতা
• প্রবৃত্তি
• স্বভাব

Definition

কিছু ব্যক্তির স্বাভাবিক আচরণ বা কোন কিছুর ঘন ঘন ঘটার ধারা। এটি এমন অভ্যাস বা বৈশিষ্ট্য বোঝায় যা বারবার দেখা যায়।

Usage Notes (Bengali)

'have tendencies', 'show tendencies toward' বা 'dangerous tendencies' লেখায়/কথায় ব্যবহার হয়। সাধারণত একাধিক আচরণ বা অভ্যাস বোঝাতে বহুবচনে ব্যবহৃত হয়, বিশেষত মনস্তত্ত্ব বা সমাজবিজ্ঞানে।

Examples

Children often show tendencies to copy adults.

শিশুরা প্রায়ই বড়দের অনুকরণ করার **প্রবণতা** দেখায়।

He has tendencies to be late for work.

তার কাজের জন্য দেরি করার **প্রবণতা** আছে।

The data shows some dangerous tendencies in society.

তথ্যে সমাজে কিছু বিপজ্জনক **প্রবণতা** দেখা যাচ্ছে।

I have certain tendencies to overthink before making decisions.

সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে আমি অতিরিক্ত ভাবার কিছু **প্রবণতা** আছে।

We all have our own little tendencies that make us unique.

আমাদের প্রত্যেকেরই কিছু নিজস্ব ছোট **স্বভাব** আছে, যা আমাদের আলাদা করে তোলে।

She noticed her creative tendencies were strongest when she worked alone.

সে লক্ষ্য করল, একা কাজ করার সময় তাঁর সৃষ্টিশীল **প্রবৃত্তি** সবচেয়ে বেশি প্রকাশ পায়।