“tend” in Japanese

• 傾向がある
• 世話をする

Definition

何かをする傾向やパターンがあることを表します。まれに人や物の世話をする意味でも使われます。

Usage Notes (Japanese)

主に 'tend to'＋動詞で使われ、習慣や傾向を述べるときに便利です。'tend the garden' のように世話をする意味はややフォーマルです。

Examples

I tend to drink coffee in the morning.

私は朝にコーヒーを飲む**傾向がある**。

Kids tend to ask a lot of questions.

子供はたくさん質問する**傾向がある**。

She tends the flowers in her yard every day.

彼女は毎日庭の花を**世話している**。

He tends to get quiet when he's stressed.

彼はストレスがたまると静かになる**傾向がある**。

I tend to overthink things, especially at night.

私は特に夜に考えすぎてしまう**傾向がある**。

These meetings tend to run longer than planned.

これらの会議は予定より長引く**傾向がある**。