“temptations” in Spanish
Definition
Cosas que te atraen a hacer algo, especialmente algo que probablemente no deberías hacer. Normalmente se refiere a deseos o impulsos difíciles de resistir.
Usage Notes (Spanish)
Se usa normalmente en contextos morales, religiosos o de autocontrol ('resistir tentaciones', 'ceder a las tentaciones'). A menudo se refiere a la comida, los gastos o los deseos. Suele usarse en plural.
Examples
She finds it hard to resist sweet temptations like cake and chocolate.
Le cuesta resistir las dulces **tentaciones** como el pastel y el chocolate.
Children often face many temptations at parties.
Los niños suelen enfrentarse a muchas **tentaciones** en las fiestas.
He tries to avoid temptations by staying busy.
Él trata de evitar las **tentaciones** manteniéndose ocupado.
There are so many temptations when you're trying to eat healthy.
Hay tantas **tentaciones** cuando intentas comer sano.
Traveling brings a lot of temptations, from fancy dinners to shopping.
Viajar trae muchas **tentaciones**, desde cenas elegantes hasta compras.
I'm doing my best to stay away from all the holiday temptations.
Estoy haciendo lo posible por mantenerme alejado de todas las **tentaciones** navideñas.