“temporary” in Hindi

• अस्थायी
• अस्थायी रूप से रहने वाला

Definition

जो केवल सीमित समय तक रहता है, स्थायी नहीं होता। यह ऐसी चीज़ के लिए कहा जाता है जो अभी के लिए मौजूद है, काम कर रही है या उपयोग में है, लेकिन बाद में बदल जाएगी या समाप्त हो जाएगी।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द रोज़मर्रा और औपचारिक अंग्रेज़ी दोनों में बहुत आम है: 'temporary job', 'temporary solution', 'temporary housing'। इसका प्रयोग अक्सर 'permanent' के विपरीत होता है। इसका adverb रूप 'temporarily' है। इसे 'short' से न मिलाएँ; कोई चीज़ अस्थायी हो सकती है, भले ही वह बहुत थोड़े समय की न हो।

Examples

The pain is temporary, so don't worry too much.

यह दर्द **अस्थायी** है, इसलिए ज़्यादा चिंता मत करो।

We're staying with my sister as a temporary fix while the apartment is being repaired.

फ्लैट की मरम्मत के दौरान हम मेरी बहन के घर रह रहे हैं, यह एक **अस्थायी** इंतज़ाम है।

This is just a temporary setback — we'll figure it out.

यह बस एक **अस्थायी** झटका है — हम इसका हल निकाल लेंगे।

This office is temporary until the new building is ready.

यह दफ़्तर **अस्थायी** है, जब तक नई इमारत तैयार नहीं हो जाती।

She has a temporary job for the summer.

उसके पास गर्मियों के लिए एक **अस्थायी** नौकरी है।

The boss said the changes are temporary, but nobody knows for how long.

बॉस ने कहा कि ये बदलाव **अस्थायी** हैं, लेकिन कितने समय तक रहेंगे, यह किसी को नहीं पता।