“temporarily” in Bengali

• অস্থায়ীভাবে

Definition

স্বল্প সময়ের জন্য বা স্থায়ী নয়, কিছু সময়ের জন্য যে কিছু হয়।

Usage Notes (Bengali)

'অস্থায়ীভাবে' অফিসিয়াল ও সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহার হয়। 'স্থায়ীভাবে' মানে চিরতরে, তাই দুটির মধ্যে পার্থক্য মনে রাখুন। 'অস্থায়ীভাবে বন্ধ', 'অস্থায়ীভাবে নিষ্ক্রিয়' ইত্যাদি বলে অবস্থা বোঝানো যায়।

Examples

The store is temporarily closed for repairs.

দোকানটি **অস্থায়ীভাবে** মেরামতের জন্য বন্ধ রয়েছে।

We will live here temporarily until our house is ready.

আমরা আমাদের বাড়ি প্রস্তুত হওয়া পর্যন্ত এখানে **অস্থায়ীভাবে** থাকব।

She lost her job temporarily.

সে **অস্থায়ীভাবে** চাকরি হারিয়েছিল।

Sorry, the system is temporarily unavailable. Please try again later.

দুঃখিত, সিস্টেমটি **অস্থায়ীভাবে** উপলভ্য নয়। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন।

I'm just helping out temporarily until they find someone permanent.

তারা কাউকে স্থায়ীভাবে না পাওয়া পর্যন্ত আমি শুধু **অস্থায়ীভাবে** সাহায্য করছি।

Some roads may be temporarily blocked during the festival.

উৎসবের সময় কিছু রাস্তা **অস্থায়ীভাবে** বন্ধ থাকতে পারে।