“temple” in Hindi

• मंदिर
• कनपटी

Definition

Temple कुछ धर्मों में पूजा के लिए इस्तेमाल होने वाली इमारत को कहते हैं। इसका मतलब सिर के बगल का वह हिस्सा भी हो सकता है जो आँख और कान के बीच होता है।

Usage Notes (Hindi)

धार्मिक अर्थ वाला उपयोग शरीर के हिस्से वाले अर्थ से कहीं ज़्यादा आम है। शरीर के हिस्से के लिए यह अक्सर 'pain in my temple' या 'he touched his temple' जैसे प्रयोगों में आता है। इसे 'church', 'mosque' और 'synagogue' से न मिलाएँ, क्योंकि वे खास धर्मों के लिए अधिक विशिष्ट शब्द हैं।

Examples

We visited an old temple on our trip.

हमने अपनी यात्रा में एक पुराने **मंदिर** का दौरा किया।

We stopped by the temple before dinner to light a candle.

रात के खाने से पहले हम एक मोमबत्ती जलाने **मंदिर** गए थे।

She touched her temple and said she had a headache.

उसने अपनी **कनपटी** छुई और कहा कि उसके सिर में दर्द है।

People go to the temple to pray.

लोग प्रार्थना करने **मंदिर** जाते हैं।

That temple at the top of the hill is beautiful at sunset.

पहाड़ी की चोटी पर बना वह **मंदिर** सूर्यास्त के समय बहुत सुंदर लगता है।

I think I bumped my temple on the car door.

मुझे लगता है कि मेरी **कनपटी** कार के दरवाज़े से टकरा गई।