“temperament” in Spanish
Definition
El temperamento es el estado de ánimo habitual de una persona o su forma de reaccionar; describe si alguien generalmente es tranquilo, energético, sensible o irritable.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se utiliza en contextos formales o descriptivos para hablar de la personalidad. Ejemplos: 'temperamento fuerte', 'temperamento tranquilo'. No se refiere a estados de ánimo pasajeros, sino a características habituales.
Examples
Dogs of this breed usually have a calm temperament.
Los perros de esta raza suelen tener un **temperamento** tranquilo.
She has a gentle temperament and rarely gets angry.
Ella tiene un **temperamento** suave y rara vez se enoja.
His temperament makes him a good teacher.
Su **temperamento** lo hace un buen maestro.
He has an artistic temperament—he's sensitive and creative.
Él tiene un **temperamento** artístico: es sensible y creativo.
Their temperaments are totally different, so they argue a lot.
Sus **temperamentos** son totalmente diferentes, así que discuten mucho.
Don't worry about her reaction—it’s just her temperament.
No te preocupes por su reacción—es solo su **temperamento**.