tells” in Russian

говоритрассказываетприказываетсообщает

Definition

Означает сообщать информацию, рассказывать что-то, давать указание или ясно показывать что-либо.

Usage Notes (Russian)

Очень часто используется в разных сочетаниях: 'tell someone something', 'tell a story', 'tell someone to do something', 'tell from/by'. 'Tell' требует объект (кому говорить), в отличие от 'say'.

Examples

She tells me the answer every time.

Она каждый раз **говорит** мне ответ.

My grandfather tells funny stories.

Мой дедушка **рассказывает** смешные истории.

The sign tells drivers to stop.

Знак **приказывает** водителям остановиться.

He never tells us what he's really thinking.

Он никогда не **говорит** нам, о чём он на самом деле думает.

You can tell she is tired by the way she tells the story.

По тому, как она **рассказывает** историю, видно, что она устала.

My boss always tells me to relax, then sends three more emails.

Мой начальник всегда **говорит** мне расслабиться, а потом отправляет ещё три письма.