“telegrams” in Arabic

• برقيات

Definition

رسائل مكتوبة قصيرة كانت تُرسل عبر التلغراف لمسافات بعيدة، واستُخدمت بشكل أساسي قبل انتشار الهواتف والإنترنت.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'telegrams' تُستخدم غالباً في سياق تاريخي أو قديم، لأن البرقيات لم تعد شائعة اليوم. تُستخدم في عبارات مثل 'إرسال البرقيات' أو 'استلام البرقيات'. لا تخلط بينها وبين تطبيق Telegram الحديث.

Examples

People sent telegrams instead of phone calls long ago.

في الماضي، كان الناس يرسلون **برقيات** بدلاً من الاتصال الهاتفي.

He received several telegrams congratulating him on his wedding.

تلقى عدة **برقيات** تهنئه بزواجه.

My grandfather used to send telegrams to his family.

كان جدي يرسل **برقيات** لعائلته.

We learned about telegrams in history class.

درسنا عن **البرقيات** في حصة التاريخ.

The museum displays old telegrams from famous politicians.

يعرض المتحف **برقيات** قديمة لسياسيين مشهورين.

During emergencies, families sent urgent telegrams to share news quickly.

في الحالات الطارئة كانت العائلات ترسل **برقيات** عاجلة لنقل الأخبار بسرعة.