“technique” in Arabic

• تقنية
• أسلوب

Definition

التقنية هي طريقة محددة للقيام بشيء ما، وخاصةً عندما تكون طريقة ماهرة أو فعّالة تُستخدم في الفن أو الرياضة أو العمل أو حلّ المشكلات.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم الكلمة في السياقات اليومية والرسمية معًا. وتأتي كثيرًا مع أفعال مثل 'use' و 'develop' و 'improve' و 'master'. تركّز 'technique' على كيفية القيام بالشيء، بينما تشير 'technology' إلى الأدوات أو الأنظمة، وتشير 'skill' إلى القدرة.

Examples

The teacher showed us a new technique for painting trees.

أرَتنا المعلمة **تقنية** جديدة لرسم الأشجار.

He learned a breathing technique to relax.

تعلّم **تقنية** تنفّس تساعده على الاسترخاء.

This cooking technique is easy to practice at home.

هذه **التقنية** في الطهي سهلة التدرّب عليها في البيت.

Her interview technique has improved a lot since last year.

تحسّنت **تقنيتها** في المقابلات كثيرًا منذ العام الماضي.

That’s a useful technique when you need to stay calm under pressure.

هذه **تقنية** مفيدة عندما تحتاج إلى أن تبقى هادئًا تحت الضغط.

I’m still working on my presentation technique, but I’m getting better.

ما زلت أعمل على **تقنية** العرض لديّ، لكنني أتحسّن.