“technicians” in Japanese

• 技術者

Definition

技術者とは、機械や装置、システムなどの技術的な作業を専門的に行う訓練を受けた熟練の作業員です。

Usage Notes (Japanese)

'Lab technician'や'IT technician'のように具体的な専門分野で使われます。理論よりも実際の作業能力を指し、'修理工'よりフォーマルで専門的な場面で使用されます。

Examples

The technicians fixed the computer quickly.

**技術者**がすぐにコンピューターを修理しました。

Two technicians work in the school laboratory.

学校の実験室には二人の**技術者**がいます。

The hospital has many technicians to help doctors.

病院には多くの**技術者**が医師をサポートしています。

Our IT technicians fixed the network before lunchtime.

私たちのIT**技術者**は昼食前にネットワークを修理しました。

After the show, the sound technicians packed up all the equipment.

ショーの後、音響**技術者**がすべての機材を片付けました。

Even late at night, emergency technicians are ready to help.

夜遅くでも、緊急**技術者**はいつでも助けてくれます。