“tavern” in Arabic

• حانة

Definition

الحانة هي مكان يذهب إليه الناس لشرب الكحول وأحيانًا لتناول الطعام، وغالباً ما يكون ذو طابع تقليدي أو قديم. يشبه البار أو المقهى التقليدي.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "tavern" تعتبر قديمة نسبياً وتستخدم غالباً في القصص التاريخية أو الأدبية أو الخيالية. غالبًا ما تأتي مع صفات مثل "old tavern" أو "medieval tavern".

Examples

The oldest tavern in town is very popular.

أقدم **حانة** في المدينة مشهورة جداً.

Many travelers stopped at the tavern for a drink.

توقف الكثير من المسافرين في ال**حانة** لشرب شيء.

After the festival, the streets around the tavern were packed with people.

بعد المهرجان، امتلأت الشوارع حول ال**حانة** بالناس.

He told stories all night at the tavern, making everyone laugh.

ظل يحكي قصصاً طوال الليل في ال**حانة** ويضحك الجميع.

Let's meet at the old tavern near the river after work.

لنلتقي في ال**حانة** القديمة القريبة من النهر بعد العمل.

We had dinner at the tavern.

تناولنا العشاء في ال**حانة**.