“tape” in Russian
Definition
Длинная, узкая полоса материала с клейкой стороной для склеивания предметов, а также магнитная лента для записи звука или изображения.
Usage Notes (Russian)
'скотч' означает клейкую ленту: "скотч", а запись звука или видеозапись на "кассете" ('аудио-/видеокассета'). Нужно уточнять тип: 'малярная лента', 'магнитная лента'.
Examples
Please pass me the tape so I can wrap this gift.
Пожалуйста, передай мне **скотч**, чтобы я мог упаковать этот подарок.
She listened to her favorite songs on a tape.
Она слушала свои любимые песни на **кассете**.
He fixed the broken book cover with tape.
Он починил обложку сломанной книги с помощью **скотча**.
Do you have any tape lying around? I need to hang this poster.
У тебя есть где-нибудь **скотч**? Мне нужно повесить этот плакат.
I found some old family memories on a dusty tape in the attic.
Я нашёл старые семейные воспоминания на пыльной **кассете** на чердаке.
You’ll need some strong tape to keep that box closed.
Тебе понадобится крепкий **скотч**, чтобы коробка не открылась.