tanner” in Russian

дубильщик

Definition

Дубильщик — это человек, который занимается обработкой и выделкой шкур животных для получения кожи.

Usage Notes (Russian)

Слово 'дубильщик' употребляется в основном в историческом или традиционном контексте, в связи с кожевенным ремеслом. Не путать с загаром от солнца.

Examples

My grandfather was a tanner in the village.

Мой дедушка был **дубильщиком** в деревне.

A tanner uses special tools to treat animal skins.

**Дубильщик** использует специальные инструменты для обработки шкур животных.

The work of a tanner can be very hard and smelly.

Работа **дубильщика** может быть очень тяжёлая и пахнуть неприятно.

Back in the day, every town had at least one tanner making leather for shoes and bags.

Раньше в каждом городе был хотя бы один **дубильщик**, который делал кожу для обуви и сумок.

You can still find a skilled tanner at some traditional markets.

До сих пор на некоторых традиционных рынках можно найти искусного **дубильщика**.

The old tanner shared some great stories about his trade.

Старый **дубильщик** рассказывал замечательные истории о своём ремесле.