“tango” in Arabic

• تانغو

Definition

تانغو هو نوع من الرقص والموسيقى الدرامية والعاطفية من الأرجنتين، وغالبًا ما يؤديه شخصان معًا.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما يُستخدم اسماً للرقصة أو الموسيقى. تعابير مثل 'رقصة تانغو' أو 'موسيقى التانغو' شائعة. أحياناً يُستخدم مجازياً للتعبير عن التعاون أو الصراع بين طرفين ('يحتاج الأمر إلى اثنين للتانغو'). يشير عادة إلى النمط الأرجنتيني.

Examples

The tango comes from Argentina.

**تانغو** أصله من الأرجنتين.

They listened to tango music at the party.

استمعوا إلى موسيقى **تانغو** في الحفلة.

It takes two to tango—both sides need to cooperate.

يحتاج الأمر إلى اثنين لرقصة **تانغو**—يجب أن يتعاون الطرفان.

Every Friday night, the club has a live tango performance.

كل مساء جمعة، هناك عرض **تانغو** مباشر في النادي.

My grandparents met at a tango festival many years ago.

اجتمع جدي وجدتي لأول مرة في مهرجان **تانغو** منذ سنوات عديدة.

I learned to dance the tango last year.

تعلمت رقصة **تانغو** العام الماضي.