“talk” in Arabic

• تحدث
• يتكلم

Definition

التحدث لإعطاء معلومات أو التعبير عن الأفكار أو المشاعر. ويمكن أن يعني أيضاً إجراء محادثة أو مناقشة شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم في الأوضاع الرسمية وغير الرسمية. غالبًا ما يقترن بـ 'talk about' (يتحدث عن), 'talk to' (يتحدث إلى). يمكن أن يعني محادثة بسيطة أو نقاش رسمي. يختلف عن 'speak' الذي غالبًا ما يكون أكثر رسمية أو أحادية الاتجاه.

Examples

Can we talk for a minute? I have something important to say.

هل يمكننا **التحدث** لدقيقة؟ لدي شيء مهم لأقوله.

She talks to her friends every day.

هي **تتحدث** إلى أصدقائها كل يوم.

We need to talk about your homework.

نحن بحاجة إلى **التحدث** عن واجبك المدرسي.

He doesn't talk much in class.

هو لا **يتحدث** كثيراً في الفصل.

They were talking all night at the party.

كانوا **يتحدثون** طوال الليل في الحفلة.

We should talk things over before deciding.

يجب أن نُـ**تحدث** في الأمور قبل اتخاذ القرار.