“takeoff” in Arabic

• إقلاع

Definition

'Takeoff' تعني إقلاع الطائرة عندما تغادر الأرض وتبدأ في الطيران. يمكن أن تعني أيضًا ارتفاعًا مفاجئًا أو تقليدًا ساخرًا لشخص ما.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم كاسم للطائرات: 'the plane's takeoff'. يُستخدم أيضًا في الأعمال ('sales takeoff') والكوميديا ('a takeoff of the boss'). لا تخلط مع الفعل 'take off' لإزالة شيء ('take off your shoes').

Examples

The airplane's takeoff was delayed by bad weather.

تأخر **إقلاع** الطائرة بسبب سوء الأحوال الجوية.

We watched the jet during its takeoff from the airport.

شاهدنا **إقلاع** الطائرة النفاثة في المطار.

Be sure to fasten your seatbelt before takeoff.

تأكد من ربط حزام الأمان قبل **الإقلاع**.

The company's new product saw a real takeoff in sales last month.

حقق المنتج الجديد للشركة **إقلاعًا** حقيقيًا في المبيعات الشهر الماضي.

Her takeoff of the celebrity made the audience laugh out loud.

كل **تقليد** لها للمشاهير جعل الجمهور يضحك بصوت عالٍ.

We had to wait on the runway for over an hour before takeoff.

اضطررنا للانتظار على المدرج لأكثر من ساعة قبل **الإقلاع**.