“taken” in Bengali

• নেয়া হয়েছে
• নেওয়া

Definition

'Taken' কোনো কিছু নেওয়া, গ্রহণ করা বা দখল করা হয়েছে বোঝায়। এছাড়াও কারো প্রেমিক বা প্রেমিকা আছে বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'has been taken', 'is taken' এর মতো বাক্যে ব্যবহৃত হয়। 'taken seriously', 'taken up' ফ্রেজেও দেখা যায়। 'took' শব্দের সঙ্গে বিভ্রান্ত হবেন না। প্রেমের সম্পর্কে 'I am taken' বোঝায় প্রেমিক/প্রেমিকা আছে।

Examples

She has taken my pencil.

সে আমার পেন্সিল **নেয়েছে**।

The cookies have all been taken.

সব কুকিজই **নেয়া হয়েছে**।

My seat was already taken when I arrived.

আমি যখন পৌঁছালাম, আমার সিট আগে থেকেই **নেয়া** ছিল।

Sorry, I'm taken — I'm in a relationship.

দুঃখিত, আমি **নেয়া** — আমি সম্পর্কে আছি।

All the best ideas have already been taken.

সবচেয়ে ভালো ধারণাগুলো আগেই **নেয়া হয়েছে**।

That photo was taken last summer at the beach.

ওই ছবিটি গত গ্রীষ্মে সমুদ্র সৈকতে **তোলা হয়েছিল**।