“tablets” in Japanese
錠剤(薬)- タブレット(端末)
Definition
「錠剤」は飲み込むための固形薬、または画面をタッチして操作する持ち運びできる電子端末を指します。
Usage Notes (Japanese)
医療現場では錠剤、IT分野ではタブレット端末の意味なので文脈で判断します。「pills」は会話で錠剤とほぼ同義ですが、厳密には異なります。複数形は複数項目に使います。
Examples
She takes two tablets every morning for her allergy.
彼女は毎朝アレルギーのために2錠の**錠剤**を飲みます。
I use tablets to read books and watch videos.
私は本を読んだり動画を見たりするのに**タブレット**を使います。
The doctor gave me three tablets to take after meals.
医者は食後に飲むための**錠剤**を3錠くれました。
Many schools now use tablets instead of paper textbooks.
最近は多くの学校で紙の教科書の代わりに**タブレット**が使われています。
He forgot to bring his allergy tablets on vacation.
彼は旅行にアレルギー用の**錠剤**を持ってくるのを忘れました。
You can do almost everything on tablets these days, from working to playing games.
今では**タブレット**で仕事からゲームまでほとんど何でもできます。