“swordfish” in Arabic

• سمكة أبو سيف

Definition

سمكة كبيرة تعيش في المحيط، ولديها أنف طويل ومسطح يشبه السيف. تشتهر بسرعتها وغالباً ما تؤكل كطعام.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم عادةً للدلالة على نوع السمك أو لحمه (مثلاً: 'شريحة سمكة أبو سيف'). نادراً ما تُستخدم بشكل مجازي. شائعة في الطهي وصيد الأسماك.

Examples

We had grilled swordfish for dinner.

تناولنا **سمكة أبو سيف** مشوية على العشاء.

A swordfish has a long, sharp nose.

لدى **سمكة أبو سيف** أنف طويل وحاد.

Fishermen sometimes catch swordfish.

أحياناً يصطاد الصيادون **سمكة أبو سيف**.

Swordfish can swim at very high speeds to catch their prey.

يمكن أن تسبح **سمكة أبو سيف** بسرعات عالية جداً لاصطياد فرائسها.

Have you ever tasted swordfish at a seafood restaurant?

هل سبق أن جربت **سمكة أبو سيف** في مطعم مأكولات بحرية؟

The chef's favorite dish is a spicy swordfish steak.

الطبق المفضل للطاهي هو شريحة **سمكة أبو سيف** الحارة.