“switching” in Indonesian

• berpindah
• mengganti

Definition

Tindakan berpindah dari satu hal ke hal lain, atau menghidupkan/mematikan sesuatu dengan tombol atau sakelar.

Usage Notes (Indonesian)

'switching' umum dipakai untuk perpindahan yang cepat dan disengaja, misalnya 'ganti channel' atau 'menghidupkan/mematikan'. Tidak selalu sama dengan 'change', khusus untuk berganti antar pilihan.

Examples

She is switching the light on.

Dia sedang **menyalakan** lampu.

He keeps switching between TV channels.

Dia terus-menerus **berpindah** antar saluran TV.

I am switching my phone off now.

Saya **mematikan** ponsel saya sekarang.

My internet keeps switching between Wi-Fi and mobile data.

Internet saya terus **berpindah** antara Wi-Fi dan data seluler.

After switching jobs, she felt much happier.

Setelah **berpindah** pekerjaan, dia merasa jauh lebih bahagia.

Switching gears quickly can damage the car.

**Mengganti** gigi terlalu cepat bisa merusak mobil.