"sweety" in Spanish
Definition
Una forma informal y cariñosa de llamar a alguien a quien quieres, como una pareja, hijo o amigo cercano. Expresa calor y ternura.
Usage Notes (Spanish)
"Sweety" es informal, se usa más al hablar. A menudo dirigido a niños, parejas o amigos íntimos, especialmente en Estados Unidos. La forma "sweetie" es más común. Evita usarlo con extraños porque puede sonar demasiado familiar.
Examples
Good morning, sweety!
¡Buenos días, **cariño**!
I love you, sweety.
Te quiero, **cariño**.
Come here, sweety.
Ven aquí, **cariño**.
Don't cry, sweety. Everything will be okay.
No llores, **cariño**. Todo estará bien.
Thanks for helping me, sweety. You're the best!
Gracias por ayudarme, **cariño**. ¡Eres la mejor!
Hey, sweety, did you have a good day at school?
Oye, **cariño**, ¿tuviste un buen día en la escuela?