Sweety Meaning in English
word
ˈswiːti
SWEE-tee
ˈswiːti
SWEE-tee
Definition
An informal and affectionate way to call someone you care about, like a partner, child, or close friend. It expresses warmth and endearment.
Usage & Nuances
"Sweety" is informal and mostly spoken; it's often used with children, partners, or close friends, especially in American English. Sometimes spelled "sweetie" (the more common form). Avoid using it with strangers as it can seem too familiar.
Spanish: cariño - dulzura (afectuoso)Portuguese (BR): fofo - querido (afetuoso)Portuguese (PT): fofinho - querido (afetuoso)Chinese (Simplified): 亲爱的 - 甜心Chinese (Traditional): 親愛的 - 甜心Hindi: स्वीटी - प्रिय (प्यार से)Arabic: حبيبي - عزيزي (دلع)Bengali: সুইটি - আদুরে (পেট নাম)Russian: сладенький - милая - милыйJapanese: スウィーティー - かわいこちゃんVietnamese: cưng - ngọt ngào (xưng hô thân mật)Korean: 스위티 - 자기야 - 애기야Turkish: tatlım - canımUrdu: سویٹی - پیاری (محبت والا)Indonesian: sayang - manis (panggilan sayang)
Example Sentences
Good morning, sweety!
basic
I love you, sweety.
basic
Come here, sweety.
basic
Don't cry, sweety. Everything will be okay.
natural
Thanks for helping me, sweety. You're the best!
natural
Hey, sweety, did you have a good day at school?
natural