sweeter” in Russian

слащемилее (о человеке/жесте)

Definition

‘Слаще’ означает, что что-то обладает большей сладостью, чем другое, как во вкусе, так и в характере.

Usage Notes (Russian)

Это слово можно использовать и для еды ('слаще яблоко'), и для характера (‘более милая улыбка’). Не применяется к понятиям вроде 'погоды'.

Examples

This orange is sweeter than that one.

Этот апельсин **слаще**, чем тот.

His smile got even sweeter when he saw the puppy.

Его улыбка стала еще **милее**, когда он увидел щенка.

If you wait a few days, these peaches will get sweeter.

Если подождёшь пару дней, эти персики станут **слаще**.

This cake is sweeter than the last one.

Этот торт **слаще**, чем предыдущий.

My tea tastes sweeter after I added honey.

Мой чай стал **слаще** после того, как я добавил мед.

Life feels sweeter when you spend time with friends.

Жизнь кажется **слаще**, когда проводишь время с друзьями.