“sweeter” in Korean

• 더 달콤한
• 더 다정한 (성격)

Definition

‘더 달콤한’은 맛이나 성격이 다른 것보다 더 달콤하거나 다정함을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

음식과 성격 모두에 쓸 수 있습니다(예: 'a sweeter apple', 'a sweeter smile'). '날씨'와 같은 추상적인 것에는 사용하지 않습니다.

Examples

This orange is sweeter than that one.

이 오렌지가 저것보다 **더 달콤해**.

His smile got even sweeter when he saw the puppy.

강아지를 보자 그의 미소가 **더 다정해졌다**.

If you wait a few days, these peaches will get sweeter.

며칠 기다리면 이 복숭아들이 **더 달콤해질 거야**.

This cake is sweeter than the last one.

이 케이크는 지난번보다 **더 달콤한** 것 같아.

My tea tastes sweeter after I added honey.

꿀을 넣으니 내 차가 **더 달콤해졌어**.

Life feels sweeter when you spend time with friends.

친구들과 시간을 보내면 인생이 **더 달콤하게** 느껴진다.