“swarm” in Arabic

• سرب (حشرات)

Definition

مجموعة كبيرة من الحشرات (مثل النحل أو النمل) تطير أو تتحرك معاً. يمكن أيضاً أن تعني جماعة من الناس تتحرك بشكل مزدحم أو متحمس.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يستخدم مع الحشرات وخاصة النحل. يمكن استخدامه لوصف الناس أو الأشياء التي تتحرك في مجموعات كبيرة. كفعل، تعني 'to swarm' التحرك أو الانتشار بكثرة. شائعًا مع: 'a swarm of bees'.

Examples

Mosquitoes began to swarm around the lake at sunset.

بدأت البعوض في **التحلق كالسرب** حول البحيرة عند الغروب.

Ants marched in a swarm along the path.

سارت النمل في **سرب** على الطريق.

A swarm of bees flew over the garden.

مرت **سرب** من النحل فوق الحديقة.

A swarm of people entered the store when it opened.

دخل **سرب** من الناس إلى المتجر عند فتحه.

Kids swarmed the ice cream truck after school.

أحاط الأطفال بـ **سرب** شاحنة المثلجات بعد المدرسة.

Photographers swarmed the celebrity as soon as she arrived.

تجمع المصورون **كسرب** حول المشهورة فور وصولها.