“swallow” in Urdu

• نگلنا
• ابابیل (پرندہ)

Definition

کچھ کھانا یا پینا منہ سے اندر لے جانا 'نگلنا' کہلاتا ہے۔ اس کے علاوہ لمبے اور نوکیلے پروں والی ایک چھوٹی چڑیا کا نام بھی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'نگلنا' عام طور پر روزمرہ اور طبی صورتحال میں استعمال ہوتا ہے، جیسے 'پانی نگلنا'، 'گولی نگلنا'۔ مجازی طور پر کہانی یا فخر برداشت کرنا ('فخر نگلنا') کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔ پرندے کے معنی میں کم استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The baby cannot swallow solid food yet.

بچے ابھی ٹھوس غذا **نگلنا** نہیں جانتے۔

Please swallow the pill with water.

براہ کرم گولی کو پانی کے ساتھ **نگلنا**۔

We saw a swallow near the window this morning.

آج صبح ہم نے کھڑکی کے قریب ایک **ابابیل** دیکھی۔

I had to swallow my pride and ask for help.

مجھے اپنی انا **نگلنا** پڑی اور مدد مانگنی پڑی۔

He tried to explain, but I wasn't ready to swallow that excuse.

اس نے وضاحت کرنے کی کوشش کی، لیکن میں وہ عذر **نگلنا** کے لیے تیار نہیں تھا۔

I laughed so hard I almost swallowed my gum.

میں اتنا ہنسا کہ تقریباً چیونگم **نگلنا** والا تھا۔