“sutures” in Korean

• 봉합사
• 봉합선 (뼈의 이음부)

Definition

'봉합사'는 상처나 수술 부위를 닫을 때 의사가 사용하는 실 또는 봉합 그 자체를 말하며, 해부학적으로는 두개골 등 뼈가 맞닿아 움직이지 않는 부분을 뜻하기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

의학․학술적으로 쓰이며, 일상에서는 ‘실밥’ 표현이 더 익숙합니다. 'Dissolvable sutures'는 자연스럽게 녹아 없어지는 봉합사를 뜻합니다.

Examples

The sutures will dissolve by themselves.

**봉합사**는 저절로 녹아요.

The doctor removed my sutures after one week.

의사는 일주일 뒤 내 **봉합사**를 제거했다.

You may need sutures for that deep cut.

그 깊은 상처에는 **봉합사**가 필요할 수 있어요.

She counted her sutures in the mirror every morning.

그녀는 매일 아침 거울을 보며 자신의 **봉합사**를 셌다.

Old sutures on his hand remind him of the accident.

손에 남아 있는 오래된 **봉합사**가 그에게 사고를 상기시킨다.

In children, the sutures of the skull close gradually as they grow.

아이들은 성장함에 따라 두개골의 **봉합선**이 서서히 닫힙니다.