“surrounded” in Spanish
Definition
Surrounded significa estar rodeado o cercado por personas o cosas por todos lados. Puede describir una situación física o la sensación de estar constantemente con ciertas personas, sonidos o emociones.
Usage Notes (Spanish)
Se usa muy a menudo después de 'be': 'was surrounded by trees', 'felt surrounded by love'. La estructura más común es 'surrounded by + sustantivo'. Por sí sola es neutral, pero el contexto puede hacerla positiva, negativa o amenazante.
Examples
The house is surrounded by trees.
La casa está **rodeada** de árboles.
We were surrounded by water.
Estábamos **rodeados** de agua.
She felt surrounded by friendly people.
Ella se sintió **rodeada** de gente amable.
I grew up surrounded by music, so picking up guitar felt natural.
Crecí **rodeado** de música, así que aprender a tocar la guitarra fue algo natural.
By the time we got there, the building was already surrounded by reporters.
Para cuando llegamos, el edificio ya estaba **rodeado** de reporteros.
Even on vacation, she likes to be surrounded by family.
Incluso de vacaciones, a ella le gusta estar **rodeada** de su familia.