“surgery” in Spanish
Definition
La cirugía es un tratamiento médico en el que un doctor abre o interviene el cuerpo para reparar, quitar o examinar algo en su interior. También puede referirse a la especialidad médica que realiza estas operaciones.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse con verbos como 'have', 'need', 'undergo' y 'perform': 'have surgery', 'need surgery'. En el habla cotidiana, muchas personas dicen 'operation' para una intervención concreta. 'Surgery' normalmente es incontable en sentido general, aunque puede ser contable en algunos contextos, como 'cosmetic surgeries'.
Examples
She had surgery on her knee last year.
Le hicieron una **cirugía** en la rodilla el año pasado.
The doctor said I need surgery soon.
El médico dijo que necesito **cirugía** pronto.
After the surgery, he stayed in the hospital for two days.
Después de la **cirugía**, se quedó en el hospital dos días.
I was nervous before surgery, but the medical team was great.
Estaba nervioso antes de la **cirugía**, pero el equipo médico fue excelente.
He’s recovering well from surgery and should be home next week.
Se está recuperando bien de la **cirugía** y debería volver a casa la próxima semana.
If the pain doesn’t improve, surgery might be the next step.
Si el dolor no mejora, la **cirugía** podría ser el siguiente paso.