“surfboard” in Arabic

• لوح التزلج على الأمواج

Definition

لوح التزلج على الأمواج هو لوح طويل ومسطح يُستخدم لركوب الأمواج في رياضة ركوب الأمواج.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم الكلمة لتحديد أداة ركوب الأمواج تحديدًا. من الشائع قول 'استئجار لوح التزلج على الأمواج' أو 'حمل لوح التزلج على الأمواج'. يختلف عن أنواع الألواح الأخرى مثل 'البودي بورد'.

Examples

He bought a new surfboard for his vacation.

اشترى لوح **التزلج على الأمواج** جديد لعطلته.

The surfboard is lying on the sand.

ال**لوح التزلج على الأمواج** ملقى على الرمل.

She can ride the waves with her surfboard.

يمكنها ركوب الأمواج باستخدام **لوح التزلج على الأمواج** الخاص بها.

I forgot my wax—my surfboard was so slippery this morning!

نسيت الشمع—كان **لوح التزلج على الأمواج** زلقًا جدًا هذا الصباح!

Do you want to rent a surfboard or bring your own?

هل تريد استئجار **لوح التزلج على الأمواج** أم تحضر لوحك الخاص؟

After a long day at the beach, his surfboard had a few new dings.

بعد يوم طويل على الشاطئ، أصبح في **لوح التزلج على الأمواج** بعض الخدوش الجديدة.