“surf” in Korean

• 서핑하다
• 인터넷 서핑하다

Definition

‘서핑하다’는 바다에서 보드를 타며 파도를 타는 것을 의미하며, 인터넷에서 여러 사이트를 돌아다니는 것도 뜻합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 해변에서 스포츠로 사용할 때 '서핑하다'를 사용합니다. 인터넷에서는 '인터넷 서핑하다' 또는 '브라우즈하다'를 쓸 수 있습니다. 인터넷 의미는 요즘 다소 옛스럽게 들릴 수 있습니다.

Examples

They surf every summer at that beach.

그들은 매년 여름 그 해변에서 **서핑해**.

I surf the internet after dinner.

나는 저녁 먹고 나서 인터넷을 **서핑해**.

She wants to learn how to surf.

그녀는 **서핑하는** 법을 배우고 싶어 해.

We used to surf all morning and then grab tacos nearby.

우리는 아침 내내 **서핑하고** 근처에서 타코를 먹곤 했어.

He was just surfing random videos instead of working.

그는 일하지 않고 그냥 아무 영상이나 **서핑하고 있었어**.

If the waves are good tomorrow, let's surf before sunrise.

내일 파도가 좋으면, 해 뜨기 전에 **서핑하자**.