"suppose" in Portuguese (PT)
Definition
Acreditar que algo é verdadeiro ou provável, muitas vezes sem provas; também pode significar imaginar uma situação ou propor uma condição.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em linguagem formal e informal. Costuma expressar incerteza ou sugestões hipotéticas ('Suppose isto aconteça'). Não confundir com 'assume', que é mais afirmativo.
Examples
I suppose it will rain tomorrow.
**Suponho** que vai chover amanhã.
Let’s suppose you win the lottery.
**Suponha** que ganhes na lotaria.
Do you suppose he is already here?
Tu **supões** que ele já está aqui?
I suppose we could try that new restaurant tonight.
**Suponho** que podemos experimentar aquele restaurante novo esta noite.
You're late again—I suppose traffic was bad?
Estás novamente atrasado—**suponho** que o trânsito estava mau?
I’m supposed to finish this today, but I suppose it can wait until tomorrow.
Era suposto terminar isto hoje, mas **suponho** que pode esperar até amanhã.