“supportive” in Japanese

• 支えてくれる
• サポートしてくれる

Definition

誰かを助けたり励ましたり、慰めたりして力づける人や態度のことです。相手に安心感や自信を与えてくれます。

Usage Notes (Japanese)

'Supportive'は友人、家族、上司、または環境に対してよく使います（例: 'supportive friend'）。お金や物ではなく、理解や励ましに重点があります。

Examples

My parents are very supportive of my dreams.

私の両親は私の夢をとても**支えてくれる**。

She is always supportive when I feel sad.

私が悲しい時、彼女はいつも**支えてくれる**。

A supportive teacher makes learning easier.

**支えてくれる**先生がいると勉強がもっと楽になる。

You’ve been so supportive through this tough time.

このつらい時期、あなたはとても**支えてくれた**。

Having a supportive team makes all the difference at work.

**支えてくれる**チームがいれば職場で本当に大きな違いがある。

Don’t worry, I’ll be supportive no matter what you decide.

心配しないで。どんな決断をしても、私はずっと**支えている**よ。