“supplying” in Arabic

• تزويد

Definition

تقديم أو توفير شيء مطلوب أو مرغوب، غالبًا بطريقة مستمرة أو منظمة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في سياقات الأعمال واللوجستيات، كما في 'supplying goods' أو 'supplying information'. يشير إلى الفعل المستمر، وليس حدثًا واحدًا فقط. لا تخلط بينه وبين 'providing' (أكثر عمومية).

Examples

They are supplying food to the school.

هم **يزوّدون** المدرسة بالطعام.

This company is supplying water to the village.

هذه الشركة **تزوّد** القرية بالماء.

He is responsible for supplying medical equipment.

هو مسؤول عن **تزويد** الأجهزة الطبية.

They've been supplying us with fresh vegetables for years.

هم **يقدّمون** لنا خضروات طازجة منذ سنوات.

The new contract covers supplying all office furniture.

العقد الجديد يشمل **تزويد** جميع أثاث المكتب.

Who will be supplying the information for this report?

من سيكون مسؤولًا عن **تزويد** المعلومات لهذا التقرير؟