“supervision” in Arabic

• إشراف

Definition

مراقبة أو إدارة شخص أو شيء للتأكد من أن الأمور تتم بشكل صحيح أو آمن.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يستخدم في سياقات رسمية أو مهنية للدلالة على الرقابة والمسؤولية، مثل 'تحت إشراف'.

Examples

The exam took place under strict supervision.

أُجري الامتحان تحت **إشراف** صارم.

Children need supervision while playing near water.

يحتاج الأطفال إلى **إشراف** عند اللعب بجوار الماء.

My work requires constant supervision.

عملي يتطلب **إشرافًا** مستمرًا.

She was promoted to a role with more supervision responsibilities.

تمت ترقيتها إلى دور فيه المزيد من مهام **الإشراف**.

Don’t worry, your project is in good hands with my supervision.

لا تقلق، مشروعك في أيدٍ أمينة مع **إشرافي**.

Some employees prefer less supervision and more independence.

بعض الموظفين يفضلون **إشرافًا** أقل واستقلالية أكبر.