“supervised” in Spanish
Definition
Vigilado o controlado por alguien con autoridad para asegurar que el trabajo se realice correctamente o de forma segura.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza frecuentemente en contextos formales, escuelas o trabajos para indicar que algo está bajo vigilancia. Es diferente de 'dirigido' (más control) y 'ayudado' (más asistencia). Se usa mucho en estructuras pasivas: 'fue supervisado'.
Examples
All science experiments must be supervised by a teacher.
Todos los experimentos de ciencia deben ser **supervisados** por un profesor.
The children were supervised while playing outside.
Los niños estaban **supervisados** mientras jugaban afuera.
This area is always supervised for safety.
Esta área siempre está **supervisada** por seguridad.
I felt better knowing the kids were being supervised at the pool.
Me sentí mejor sabiendo que los niños estaban **supervisados** en la piscina.
All visits to the lab are supervised for security reasons.
Todas las visitas al laboratorio están **supervisadas** por razones de seguridad.
He completed his internship under a supervised program.
Completó sus prácticas bajo un programa **supervisado**.