“super” in Spanish
Definition
Super es una palabra informal que significa muy bueno, excelente o genial. También puede usarse delante de adjetivos con el sentido de 'muy' o 'extremadamente', sobre todo en el habla cotidiana.
Usage Notes (Spanish)
Es muy común en el habla informal, pero menos apropiado en la escritura formal. Puedes decir 'super good', 'super easy' o simplemente 'That’s super'. En algunos contextos, sobre todo en inglés británico o americano de edificios, 'the super' también puede referirse al encargado del edificio, pero ese es otro uso como sustantivo.
Examples
The movie was super.
La película estuvo **genial**.
Your bag is super nice.
Tu bolso es **súper** bonito.
This game is super easy.
Este juego es **súper** fácil.
Thanks for helping me move today—you were super.
Gracias por ayudarme con la mudanza hoy; estuviste **genial**.
The kids were super excited about the trip.
Los niños estaban **súper** emocionados por el viaje.
It’s super cold outside, so take a jacket.
Hace **muchísimo** frío afuera, así que llévate una chaqueta.