“sunsets” in Japanese

• 夕日
• 夕焼け

Definition

夕方に太陽が地平線の下に沈む時間帯のこと。複数形なのでいくつかの“夕日”や“夕焼け”を指す。

Usage Notes (Japanese)

“夕日”や“夕焼け”は詩的・情緒的な表現や美しい景色の描写でよく使われます。 “美しい夕焼けを眺める”や“夏の夕日”などの表現が一般的です。形容詞と組み合わせて使います。

Examples

We watched beautiful sunsets at the beach.

私たちはビーチで美しい**夕日**を眺めました。

The sunsets here are very colorful.

ここの**夕焼け**はとてもカラフルです。

She paints pictures of sunsets.

彼女は**夕日**の絵を描きます。

I never get bored of gorgeous sunsets in the summer.

夏の美しい**夕日**は見飽きない。

Photos of spectacular sunsets fill my phone.

私のスマホは壮観な**夕焼け**の写真でいっぱいです。

Some of the best conversations happen during sunsets with friends.

最高の会話は友達と**夕日**を眺めながらのときによく生まれます。