suit” in Russian

костюмподходитьиск (судебный)

Definition

Костюм — это набор одежды, обычно пиджак и брюки для официальных случаев. Также это глагол, означающий «быть подходящим», и существительное, обозначающее судебное дело.

Usage Notes (Russian)

'Костюм' чаще всего ассоциируется с мужской официальной одеждой, но может относиться и к любому комплекту. Как глагол часто используется в выражениях типа 'suit yourself' (делай, как хочешь). В юридическом значении 'иск' — формальное слово. Не путайте с 'suite' (набор комнат).

Examples

He wore a black suit to the wedding.

На свадьбу он надел чёрный **костюм**.

This time really suits me.

Это время мне очень **подходит**.

The company filed a suit against its competitor.

Компания подала **иск** против конкурента.

I don’t normally wear a suit, but today’s meeting is important.

Обычно я не ношу **костюм**, но сегодняшняя встреча важная.

You can change the schedule to suit your needs.

Вы можете изменить расписание, чтобы оно **подходило** вашим нуждам.

‘Do what you like, whatever suits you best.’

‘Делай, что хочешь, как тебе больше всего **подходит**.’