“suit” in Bengali
Definition
স্যুট সাধারণত এমন একটি পোশাক যা জ্যাকেট ও প্যান্ট/পাঞ্জাবি একসাথে পরা হয়, সাধারণত আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানের জন্য ব্যবহৃত। এটি কারো জন্য উপযুক্ত বা ঠিক আছে বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়, এবং আইনগত অর্থে মামলা ও বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
পুরুষদের জন্য 'স্যুট' সবচেয়ে সাধারণ অর্থে ব্যবহৃত হয়, তবে নারীদেরও ফরমাল ম্যাচিং পোশাক বোঝাতে ব্যবহার হতে পারে। 'Suit yourself', 'suit someone', 'suit the occasion' ইত্যাদি বাক্যাংশে ক্রিয়া হিসেবে বেশি চলে। আইনি ব্যাপারে মামলার জন্য শব্দটি খুব ফরমাল। 'Suit' (পোশাক) ও 'suite' (ঘরের সেট) মিশ্রাবেন না।
Examples
He wore a black suit to the wedding.
সে বিয়েতে কালো **স্যুট** পরেছিল।
This time really suits me.
এই সময়টা আমার জন্য ভালোভাবে **মানানসই**।
The company filed a suit against its competitor.
কোম্পানিটি তাদের প্রতিযোগীর বিরুদ্ধে একটি **মামলা** দায়ের করেছে।
I don’t normally wear a suit, but today’s meeting is important.
আমি সাধারণত **স্যুট** পরি না, কিন্তু আজকের মিটিংটি গুরুত্বপূর্ণ।
You can change the schedule to suit your needs.
আপনার প্রয়োজন অনুযায়ী সময়সূচি **মানিয়ে নিতে** পারেন।
‘Do what you like, whatever suits you best.’
‘আপনি যা খুশি করুন, যা আপনাকে সবচেয়ে বেশি **মানানসই**।’