“suffering” in Korean
고통고난
Definition
심한 아픔이나 괴로움, 또는 어려운 상황으로 인해 느끼는 고통을 말합니다. 신체적, 정신적, 환경적 원인 모두 해당됩니다.
Usage Notes (Korean)
주로 큰 질병, 전쟁, 빈곤, 상실 등 심각한 상황에서 사용되며, 'human suffering', 'reduce suffering', 'unnecessary suffering' 등과 자주 쓰입니다. 'pain'보다 더 포괄적이고 격식 있습니다.
Examples
The medicine can reduce suffering.
약은 **고통**을 줄일 수 있습니다.
War causes a lot of suffering.
전쟁은 많은 **고통**을 초래합니다.
Her face showed deep suffering.
그녀의 얼굴에는 깊은 **고통**이 드러났다.
No one should have to live with that kind of suffering.
그 누구도 그런 **고통** 속에 살아야 할 필요는 없다.
The documentary shows the real suffering behind the crisis.
다큐멘터리는 위기 이면의 진짜 **고통**을 보여줍니다.
Seeing so much suffering every day changed how he thinks.
매일 그렇게 많은 **고통**을 보면서 그의 생각이 달라졌다.