“suede” in Korean

• 스웨이드

Definition

부드럽고 보송한 표면을 가진 가죽의 한 종류로, 주로 옷이나 신발, 액세서리에 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

‘스웨이드’는 가죽 표면의 질감과 마감을 가리키며, 천 소재에는 쓰이지 않습니다. ‘벨벳’, ‘누벅’과 혼동하지 마세요. ‘suede shoes’, ‘suede jacket’ 등이 패션에서 자주 쓰이며, 물에 약해 오염되기 쉽습니다.

Examples

She bought a new pair of suede boots.

그녀는 새 **스웨이드** 부츠를 샀어요.

This suede jacket feels very soft.

이 **스웨이드** 재킷은 촉감이 매우 부드럽다.

Please don't get my suede bag wet.

제 **스웨이드** 가방에 물이 묻지 않게 해주세요.

Is this real suede, or is it just something that looks like it?

이게 진짜 **스웨이드**인가요, 아니면 비슷하게 생긴 다른 건가요?

I'm obsessed with suede shoes, but they never stay clean for long.

나는 **스웨이드** 신발에 빠져 있지만, 항상 금방 더러워져요.

You have to be careful—suede stains so easily if it gets wet.

조심해야 해요—**스웨이드**는 젖으면 금방 얼룩져요.