“sued” in Urdu

• مقدمہ دائر کیا

Definition

جب آپ یہ سمجھتے ہیں کہ کسی نے آپ کے ساتھ زیادتی کی ہے تو اس سے ہرجانہ یا کوئی اور حل حاصل کرنے کے لیے آپ اسے عدالت میں لے جاتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

'Sued' لفظ 'sue' کی ماضی شکل ہے اور عموماً قانونی (عدالتی) مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ 'be sued for damages' کا مطلب ہرجانہ کا دعویٰ کرنا ہے۔ فوجداری مقدمات کے بارے میں نہیں ہوتا۔

Examples

She sued the hospital for medical mistakes.

اس نے میڈیکل غلطیوں پر ہسپتال کے خلاف **مقدمہ دائر کیا**۔

After the accident, several people sued the bus company.

حادثے کے بعد، کئی لوگوں نے بس کمپنی پر **مقدمہ دائر کیا**۔

He got sued for using someone else's photos online.

اس نے کسی اور کی تصاویر آن لائن استعمال کرنے پر **مقدمہ دائر کیا گیا**۔

The company was sued for not paying its workers.

کمپنی کو مزدوروں کو تنخواہ نہ دینے پر **مقدمہ دائر کیا** گیا۔

He sued his neighbor over a broken fence.

اس نے ٹوٹی ہوئی باڑ کے معاملے پر اپنے پڑوسی پر **مقدمہ دائر کیا**۔

If you say something untrue about someone in public, you might get sued for defamation.

اگر آپ کسی کے بارے میں کوئی غلط بات سب کے سامنے کہیں گے، تو آپ پر ہتک عزت کے لئے **مقدمہ دائر** ہو سکتا ہے۔