“succubus” in Spanish
Definition
Un súcubo es un demonio o espíritu femenino de la mitología y el folclore que se dice visita a los hombres en sus sueños, generalmente para seducirlos.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos de mitología, literatura y géneros de fantasía. 'Súcubo' siempre es femenino; el equivalente masculino es 'íncubo'. A veces se usa metafóricamente para describir una mujer muy seductora, pero puede ser ofensivo.
Examples
Some ancient stories tell of a succubus visiting people at night.
Algunas historias antiguas hablan de un **súcubo** que visita a las personas por la noche.
A succubus is known for tempting men in their dreams.
Un **súcubo** es conocido por tentar a los hombres en sus sueños.
The legend says a succubus appears as a beautiful woman.
La leyenda dice que un **súcubo** aparece como una mujer hermosa.
In that novel, the main villain is actually a succubus in disguise.
En esa novela, la principal villana en realidad es un **súcubo** disfrazado.
People used to blame nightmares on a visit from a succubus.
La gente solía culpar las pesadillas a la visita de un **súcubo**.
He joked that his ex-girlfriend was like a succubus because she was so charming and demanding.
Él bromeó diciendo que su exnovia era como un **súcubo** porque era tan encantadora y exigente.