“suburbs” in Russian
Definition
Районы или кварталы, расположенные за пределами основного города, где люди часто живут и ездят в город на работу или учёбу.
Usage Notes (Russian)
Часто используется во множественном числе ('the suburbs'). Обычно с глаголами: 'жить в', 'переехать в', 'ездить из'. В США означает жилые районы среднего класса. Не путайте с 'outskirts' (более удаленные районы).
Examples
Many families live in the suburbs and drive to the city for work.
Многие семьи живут в **пригороде** и ездят в город на работу.
They moved from downtown to the suburbs last year.
Они переехали из центра города в **пригород** в прошлом году.
There are many parks in the suburbs for kids to play.
В **пригороде** много парков для детей.
I grew up in the suburbs, so city life feels a bit overwhelming to me.
Я вырос в **пригороде**, поэтому жизнь в городе кажется мне немного напряжённой.
After having kids, they decided the suburbs would be better for their family.
После рождения детей они решили, что **пригород** будет лучше для их семьи.
Lots of people choose the suburbs for more space and quieter neighborhoods.
Многие выбирают **пригород** из-за большего пространства и тихих районов.