subscription” in Russian

подписка

Definition

Это соглашение регулярно получать какой-либо сервис или продукт за определённую оплату, обычно ежемесячно или ежегодно.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего используется для онлайн-сервисов, журналов, стриминговых платформ. Не путайте с 'membership', у которых могут быть другие условия и выгоды.

Examples

I have a subscription to an online newspaper.

У меня есть **подписка** на онлайн-газету.

You can cancel your subscription anytime.

Вы можете отменить свою **подписку** в любое время.

The music app offers a free one-month subscription.

Музыкальное приложение предлагает бесплатную **подписку** на месяц.

My subscription renewed automatically, so I was charged again.

Моя **подписка** автоматически продлилась, поэтому с меня снова сняли плату.

Is the video service worth the monthly subscription fee?

Стоит ли видео-сервис своей ежемесячной **подписки**?

After my trial ended, I forgot to stop the subscription.

После окончания пробного периода я забыл отменить **подписку**.