“subscribe” in Korean

구독하다

Definition

잡지, 서비스, 디지털 콘텐츠 등을 정기적으로 받기 위해 신청하는 것. 드물게 의견이나 이론을 지지한다는 뜻도 있음.

대부분 온라인 콘텐츠에 사용하는 말이며, 'subscribe to a newsletter/YouTube channel'처럼 'to'와 함께 쓴다. 단순히 회원가입(register)이나 팔로우(follow)와 다르다.

You can subscribe to our monthly magazine.

우리 월간지에 **구독할** 수 있습니다.

I want to subscribe to this YouTube channel.

이 유튜브 채널을 **구독하고** 싶어요.

Did you subscribe to the newsletter?

뉴스레터에 **구독했어요?**

If you subscribe now, you'll get a free trial.

지금 **구독하면** 무료 체험이 제공됩니다.

I don't usually subscribe to podcasts, but this one is great.

평소에 팟캐스트를 **구독하지** 않지만, 이건 정말 좋아요.

A lot of people subscribe to that opinion, but I disagree.

많은 사람들이 그 의견에 **동의하지만**, 저는 동의하지 않아요.